В школах Германии работают более тысячи учителей из Украины

В конце августа начинается учебный год в большинстве немецких школ. По состоянию на конец учебного года 2023/2024 там обучалось более 200 тыс. детей из Украины.   Большинство из них по меньшей мере на начальном этапе или частично имели возможность учиться на родном языке. Для этого немецкие школы пригласили к сотрудничеству учителей из Украины.

В трех федеральных землях, где проживает самое большое количество украинских беженцев, преподают около тысячи украинских педагогов. По данным земельных министерств образования, в Баварии работают 490 учителей из Украины, 239 – в земле Северный Рейн-Вестфалия, около 200 – в Баден-Вюртемберг. Такие цифры   образовательные ведомства предоставили в ответ на запрос DW.

Гессен предлагает украинский как иностранный

Еще близко 200 украинских учителей работают в земле Гессен. В этой земле пошли на беспрецедентный шаг – с нового учебного года в гессенских школах украинский будет по выбору учащихся одним из возможных вторых иностранных языков. Первым иностранным обычно является английский. А второй иностранный школьники могут выбрать по своему усмотрению из определенного перечня. Таким образом, украинские учителя не только будут учить "своих", но и знакомить с украинским немцев. “Таким образом Гессен вносит важный вклад в совместную европейскую самоидентификацию и будущее экономическое сотрудничество с Украиной», – отмечают в тамошнем минобразовании.

В новом учебном году украинский как второй иностранный в рамках пилотного проекта   будут преподавать в 16 школах, в частности, во Франкфурте-на-Майне, Касселе и столице земли Висбадене.

Интерес к Украине также вырос в вузах

Больший интерес к украинскому языку и культуре также есть и в академических кругах. В Университете Виадрина во Франкфурте-на-Одере открылся центр украинских студий.   Аналогичный научный центр вскоре откроется и в баварском Регенсбурге.

В общей сложности сегодня более десяти университетов Германии предлагают изучать и исследовать украинский язык, историю или культуру. Среди наиболее активных –   Университет Потсдама. Новую вакансию на должность научного сотрудника со специализацией  Украинская культура в контексте Востока и Запада открыли в Университете Гайдельберга. Также украинский язык как иностранный изучают в   Университет Франкфурта-на-Одере и Университет Гумбольдтов в Берлине.