Нобелівку - 2026 з літератури присудили за дуже сміливу гру з класикою на сучасний манер

Нобелівську премію з літератури 2026 року отримала відома канадська літераторка та перекладачка Енн Карсон (76 років). Вона відома своїми літературними дослідженнями ЛГБТ-проблематики.

"За її сміливу та винахідливу творчість, яка у грайливому діалозі з класичною традицією створила нові форми для сучасної літератури", - йдеться у рішенні Шведської академії.

Поєднала античність із сучасною літературою

Карсон відома тим, що поєднує у своїх творах поезію, прозу, есеїстику, діалоги та переклади. Значну частину її творчості сформувало захоплення давньогрецькою літературою.

Однією з найвідоміших її книжок стала "Autobiography of Red" 1998 року - роман у віршах, у якому античний міф про чудовисько Геріона та Геракла, письменниця перетворила на історію любовних стосунків  між чоловіками та на сучасну історію дорослішання.

Серед інших відомих робіт письменниці - "The Beauty of the Husband", "Nox", "Float" та "Norma Jeane Baker of Troy".

Премія - 12 млн шведських крон

Енн Карсон народилася у Торонто у 1950 році. Вона вивчала класичну філологію, працювала викладачкою та перекладала давньогрецьких авторів.

Разом із медаллю та дипломом письменниця отримає 12 млн шведських крон. Церемонія вручення Нобелівських премій традиційно відбудеться у Стокгольмі в грудні.